翻訳・通訳 

 
当学院には、経営管理、機械製造、電子関連など専門知識を有し、大学院修士もしくは博士以上の学位を有している様々な翻訳担当者が揃っています。
 企業の海外進出に関わる計画や諸書類、マニュアル、規定規則、経営・財務など、学術上の研究成果、学会への論文投稿等々、数多くの実績があります。各分野専門の翻訳家がパフォーマンスの高い翻訳をスピーディにお届けいたします。

 今までの実績:
 ・上場企業の中国へ進出、合資、独資会社設立計画、社内規則、生産工程指導書、マニュアルなど
 ・大手商社の中国政府との応酬講演稿、合資会社社会規則、マニュアルなど
 ・日本企業内中国研修生用法令法定、会社規則、生活ガイドなど
 ・ほかには、研究レポート、論文、研究計画書等々


======================================================================================

翻 訳

中国語 ⇔ 日本語

3,000円/400文字

    ※専門性の高い原稿は、20%〜40%割増料金になります。
    ※特急の場合、10%割増料金になります。
    ※学生・教育機関関係者に上記料金の75%の特別アカデミック価格をご提供

 

 

 

======================================================================================

通 訳

会議・研修・商談・取材等

全  日

半  日

30,000円

15,000円

観光案内・ショッピング・送迎等

全  日

半  日

20,000円 10,000円

     ※全日=8時間まで、半日=4時間までと計算します。
       時間を超えた場合は、時間単位にて超過料金を加算いたします。
     ※通訳に伴う交通費・宿泊費はお客様のご負担とさせていただきます。
     ※キャンセルについて…
      前日の取消…ご契約料金の50%を頂きます。
      当日の取消…ご契約料金の全額を頂きます。  

〒670-0035 姫路市琴岡町274-3 琴岡ビル205号
e-mail
info@yingzi-edu.com Tel./Fax. 079-260-7218